Como defesa contra cercos e outras situações perigosas, o túnel uma vez fornecia água da nascente fora da cidade.

De acordo com a Sociedade Arqueológica Histórica, os arqueólogos Eli Shukron e Gershon Galil descobriram recentemente uma parte de uma inscrição em pedra no Túnel Ezequias, abaixo da Cidade de Davi, em Jerusalém, que se acredita se referir ao rei bíblico Ezequias.

Como precaução contra cercos e outras situações em que sair da cidade seria arriscado, o túnel transportava água da nascente para fora da cidade.

O que diz?

Acredita-se que o fragmento de calcário do século VIII aC seja um pedaço de um monumento muito maior. A escrita paleo-hebraica é usada para escrever as seis letras, que são divididas em duas linhas de três letras cada.

As letras da primeira linha são qyh. Embora seja difícil dizer com certeza de que palavra essas letras faziam parte no passado, é mais provável que a palavra inteira existisse originalmente e fosse Hizqyhw, também conhecida como Hizqiyahu – Ezequias.

Um ponto, uma terceira letra e mais duas letras compõem a segunda linha. Isso indicou aos estudiosos que a terceira letra era o início de uma nova palavra e as duas primeiras letras eram o fim de uma palavra existente.

Alguns diziam que a palavra inicial, que tinha a terminação kh, era pool ou brkh. Embora impossível de confirmar, esta suposição é apoiada pelo fato de que a água doce sai do Túnel de Ezequias para o conhecido tanque de Siloé.

Este artigo foi publicado originalmente por Jpost. Leia o artigo original aqui.